Iзборник

Головна сторінка


КІМНАТА ОБГОВОРЕНЬ : Допоміжний форум


ПравилаГоловний форумДопоміжний форумМоніторинґ


Залісся, Ясенівці (Золочівського району Львівської області)
Автор: Riva7     Дата: 10 лист. 2006 р. 9:51

My name is Jaromir. I am 34 y.o.

I am looking for detailed information on the history of the villages where my ancestors lived there. I cannot find them myself. These can be some links, encyclopedia/glossary entries, booklets, articles, historical studies, book titles where I can find them mentioned etc. I would be grateful for your help. They can be in Ukrainian, Russian or other languages. Maybe some readers live there... I would love to have a female friend who lives in Zalissia, Yasenivtsi and Zolochiv. I live in Lezajsk. It is a town in the south-east of Poland (near Rzeszow and Przemysl). I can speak English, Esperanto and Russian. I understand Ukrainian. Write to me, please.

These are the only info I've got:

Залісся (польською Zalesie) — село Золочівського району Львівської області. Засноване у 1475. 293 мешканців. З 1918 до 1939 року село входило до складу Польщі.

Ясенівці (польською Jasienowce, Jasionowce, Jasieniowce) — село Золочівського району Львівської області. Засноване у 1473. 1 611 мешканців. З 1918 до 1939 року село входило до складу Польщі.

Greetings from Poland.


Re: Залісся, Ясенівці (Золочівського району Львівської області)
Автор: matvs     Дата: 14 квіт. 2007 р. 15:26

Цитата:
I understand Ukrainian.

А чому Золочівський район?

http://www.korupzia.org.ua - Все про корупція в Україні



Виправлено 1 раз(и). Останні правки 14.04.2007 15:27.


Re: Залісся, Ясенівці (Золочівського району Львівської області)
Автор: matvs     Дата: 14 квіт. 2007 р. 15:26

Цитата:
I understand Ukrainian.

А чому по англійські пишете, якщо знаєте українську?

http://www.korupzia.org.ua - Все про корупція в Україні




Даруйте, лише зареєстровані учасники можуть залишати повідомлення.


ПравилаГоловний форумДопоміжний форумМоніторинґ



Скрипт форуму phorum.org